--- quoted from "Temoryan" -
dear friendly gak ;-)
it depends of language if you are farsi zoban so you call it Afghanistan if you are pashtun so you call it awghanistan. The reason is that F doesnt really exist in pashtu language thats why pashtu speaking people pronounce Feker=thinking Peker ;-)
I hope I could answer your question correctly.
ma ham the hami PEKER ASTIM
-----------