View topic - Difference between DARI and FARSI - Afghan Forum -


Difference between DARI and FARSI
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6
Afghan Forum Forum Index -> Afghan Farsi / Dari and Pashtu Litrature

  Author    Thread Post new topic Reply to topic
System



Joined: 02 Apr 2004
Posts: 0
Advertisement

Post 15.03.2006 00:28:29 
  Send private message   Reply with quote  
lovelymariam
VIP


Joined: 21 Jun 2005
Posts: 9809

not all lish !


_________________
Hm m m m . . . .

Post 27.06.2006 16:31:16 
  Send private message Visit posters website   Reply with quote  
lisha
Bling-Bling


Joined: 20 May 2005
Posts: 8504
Location: wished to be somwher never to 2 be found EVER

lol


_________________
Your boundaries suffocate My lungs are filled With poison in your cage Bruises and stains No power left to stand You held me down Help me rise again.. Running away through a spinning maze Running away to the same escape

Post 27.06.2006 16:33:06 
  Send private message Visit posters website   Reply with quote  
matty
Moderator


Joined: 24 Jul 2005
Posts: 3210
Location: lond on

well leader jaan as to the diffrence in accent every region has thier on accent and it is unique to them and there is always going to be a diffrence and some times same words in diffrent region has diffrent meaning as in english in england they call fries,  CHIPS in usa they call it french fries but us pppl call thier krisp, chips and i bet $100 doller that a us citizen would not undrestan a word of a scotish man thouigh both speak the same language

as dari using shorter sentences i have a post called dari and it styles there sre three diffrent writing style and in khorasani style the sentences are short

and as i mentioned the hafez said dari his language but ferdowsi in his book that was presented to shah mahmood an afghan king said parsi

but what i noticed this disscaution has no end

but i have no problem undrestanding farsi though i only been in iran for short visits


_________________
Delgir e Deligram Az Qosa mimiram, Mara Magzar O Megzar

Post 06.07.2006 01:29:59 
  Send private message Send email Visit posters website   Reply with quote  
Persian
Aktives Mitglied


Joined: 27 Sep 2006
Posts: 59

There is no difference between ''Dari'' ad Farsi. Both language are the same. When the pashtunes (Afghans) began to pashtunize Afghanistan they called it Dari as Afghan langauge and they claimed Dari as a branch of their language and pashtunes were it´s founder hahhaaha...this donkey rider are not able to creat sth. how can they creat sth. like a language. I mean they have nt an own culture, not an own language (persian, tuk, mongol influence). Paschtunes call avvicena as afghan, rumi as afghan everyone who was a tadjik, even ferdowsi. They sprode lies because they wanted to keep us bakc from our own people in Iran. niggers

Dari or Parsi (both is right) is speaking in iran, irak, india, punjab, pakistan kaschmir, afghanistan and iran + uzbekistan. dari is a language which is the resullt of the awestan, parthian, palawi, new palawi, sogdian and bakhtrian languages...so pashto don´t belong to these group. Urdu is today a mix by persian, arabic, turkish and hindi vocabulars,

 

hindi is to 45% full of persian words

kaschmiri language is full of persian words

punjabi is full of persian words.why?? Because of the rulers in the past. Persians, bakhtrians, mongols, turks ..paschto has to 32% persian words!! 

 


Post 19.10.2006 18:57:54 
  Send private message Visit posters website   Reply with quote  
  Display posts from previous:      
Post new topic Reply to topic

Jump to:  
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6

Last Thread | Next Thread  >


You can post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

 

Powered by phpBB enhanced by us © 2001, 2002 phpBB Group

Datenschutz | AfghanMania.com | AfghanMania.de | AfghanMania.com.af | Afghan Press
Afghan Postcards | Afghan New | Afghan Music | Afghan Info | Afghan Dictionary
Sport: Gadgets; Iran incessant