Geldbusse, Lohnkürzung und Amtsenthebung wegen Verwendung von Dari-Begriffen

Kürzlich hat das Ministerium für Information und Kultur einem Journalisten in der Provinz Balch Strafmaßnahmen auferlegt, weil er statt Begriffe aus der Sprache Paschtu zu gebrauchen, ihre Entsprechungen in Dari (persische Sprache) verwendet hat. (In Afghanistan wurde Farsi 1964 in Dari umbenannt.)

Fahim Daschti, der Sprecher der landesweiten Journalistenvereinigung Afghanistan bezeichnete die Strafmaßnahmen des Ministeriums für Kultur als verfassungswidrig und forderte den Präsident des Landes auf, solche Maßnahmen zu unterbinden.

Die Vereinigung appelliert an alle afghanische und internationale Organisationen und Institutionen, sich für die Pressefreiheit und die freie Betätigung der Journalisten einzusetzen und sich gegen die Strafmaßnahmen des Ministers für Kultur in Afghanistan zu wehren und von allen erdenklichen Möglichkeiten Gebrauch zu machen, um solche Maßnahmen künftig zu verhindern.

Rahnurd Zariab, senj. Berater der Vereinigung bezeichnete die Entscheidungen des Ministeriums als gegen die nationalen Belange gerichtet und bewertete die Maßnahmen als Versuche, die Identitäten der in Afghanistan lebenden anderen Völker und Ethnien zu beeinträchtigen.

In den letzten Tagen rügten mehrere (Institutionen und Organisationen) den Minister und brachten ihre Einwände gegen seine Maßnahmen zum Ausdruck, die er drei Journalisten auferlegt hat.

Weiter lesen auf Afghan-Aid

Weitere Themen

Indische Filme und ihre Bedeutung für die Völker in Afghanistan

Herzlichen Glückwunsch zum Vaisak

Afghanistan Filmfestival Kölner Filmhaus

Lieblingssprache Pashto: Sebastian Heine beherrscht 35 Sprachen

Letzter König von Afghanistan Zahir Schah gestorben

Programmtipp Radio: Unfinished Business. Nachrichten aus Afghanistan