Salaam,
soll eine kleine Sammlung von Gedanken (ich möchte es so ungern Gedichte nennen) sein, die ich Euch nicht vorenthalten wollte. Würde mich freuen, wenn andere ebenso ‘Topics’ eröffnen würden um uns ihre Gedanken in ähnlicher Form mitzuteilen :)
*******************************************************************************
Tu Ba Mani
Khushi hay maan, ba nafas hay tu wa-bastagi darad. Labh khand maan, ba didar-e rukhat wa-bastagi darad. Harchand jismat as jaan maan door e door ast, walay rooh tu ba rooh maan wa-bastagi darad.
Tu dar mawje chashmanam, dar har qatra-e khunam, dar tar-e tar-e woojodam penhan wa qaid asti. Harchand ham bokhayi, walay az maan hargiz rehai nadari!
Asi bishtar “Fara” degar chi bayan konad, ke tu dar maan wa maan dar tu kholasa wa pora astim.
(geschrieben: 05/2009 -inspiriert von A. Zahir’s Lied “Tu Ba Mani”)
| Subjects: Privat Copyright | |
Comments...
» Geschwisterposition-älter, mittel, jünger?
« Traumdeutung - Was beudetet mein Traum?



really impressed, Fara jan
Megan Bedilaan Raa Pay Memaanad Ba Gel
Lekin Fara Dildar Hast Wa Shayeri’sh Khoshgel ;-)
Vielen lieben Dank für Eure Worte :)
*******************************************************************************
********************************************************************************************